Ron Berteling mag komend voorjaar naar Zwitserland om de prestigieuze Torriani Award van de IIHF in ontvangst te nemen. Internationale waardering voor een Nederlands ijshockeymonument. ‘Ik voel me echt heel erg vereerd.’.
Berteling had zijn dochter aan de telefoon toen de melding van een ander gesprek kwam. Een buitenlands nummer. ‘Ik dacht, dat moet ik opnemen. Het bleek de voorzitter van de IIHF te zijn, meneer Fasel. Ik zeg: wat een eer dat u mij belt. Toen zei hij dat hij het juist een eer vond om mij te mogen vertellen dat ik door de IIHF Hall of Fame onderscheiden werd.’